۹٬۹۳۱
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
خط ۱۲۵: | خط ۱۲۵: | ||
از اینجاست که برشت فنون خاصی را در نمایش به کار میبرد که بر زمینه تأثیر تغییر محیط قرار گرفته باشد و به طور مداوم قوه خیال تماشاگر را از کار بیندازد. برشت توده مردم و تماشاگر را در نمایش همراه میکند و از آنان مردمی منتقد و نکته بین میسازد، دور از هر گونه صحنه آرائی فریبنده او نمایشی را خلق میکند که تصویرگری نکتهها در آن حرف نخست را بزند. | از اینجاست که برشت فنون خاصی را در نمایش به کار میبرد که بر زمینه تأثیر تغییر محیط قرار گرفته باشد و به طور مداوم قوه خیال تماشاگر را از کار بیندازد. برشت توده مردم و تماشاگر را در نمایش همراه میکند و از آنان مردمی منتقد و نکته بین میسازد، دور از هر گونه صحنه آرائی فریبنده او نمایشی را خلق میکند که تصویرگری نکتهها در آن حرف نخست را بزند. | ||
از نظر برشت توده وسیع مردم خود واقعیت زندگی اجتماعی و سیاسی است که در تئاتر وارد میشود و ناچار است شعور و ادراك خود را به کار اندازد، اما باید گفت که برشت هر جا نمایش را در معرض خطر موعظه سیاسی یا اجتماعی میبیند، بلافاصله به آن رنگی واقع بینانه و طبیعی و ساده میبخشد و این قدرت ناشی از ادراك خاص او در پرداخت و فنون بازی و صحنه است که وقتی با نبوغ نویسندگی او ترکیب میشود، او را بزرگترین نمایشنامهنویس معاصر آلمان میکند. وی به تاریخ ۱۴ اوت ۱۹۵۶ در برلین شرقی از دنیا رفت. | از نظر برشت توده وسیع مردم خود واقعیت زندگی اجتماعی و سیاسی است که در تئاتر وارد میشود و ناچار است شعور و ادراك خود را به کار اندازد، اما باید گفت که برشت هر جا نمایش را در معرض خطر موعظه سیاسی یا اجتماعی میبیند، بلافاصله به آن رنگی واقع بینانه و طبیعی و ساده میبخشد و این قدرت ناشی از ادراك خاص او در پرداخت و فنون بازی و صحنه است که وقتی با نبوغ نویسندگی او ترکیب میشود، او را بزرگترین نمایشنامهنویس معاصر آلمان میکند. وی به تاریخ ۱۴ اوت ۱۹۵۶ در برلین شرقی از دنیا رفت. <ref>کتاب برتولت برشت نوشته مارتین اسلین ترجمه حسن ملکی صفحه ۱۲ تا ۱۵ </ref> | ||
== سخنان برتولت برشت == | == سخنان برتولت برشت == |
ویرایش