<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iran-pedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C</id>
	<title>هوشنگ ایرانی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iran-pedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iran-pedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-11T16:27:23Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://iran-pedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=95136&amp;oldid=prev</id>
		<title>Masoud A در ‏۹ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۵۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iran-pedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=95136&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-09T08:52:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۵۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ایرانی دوران تحصیل ابتدایی و متوسطه را در تهران گذراند و در سال ۱۳۲۱ دیپلم ریاضی گرفت. در سال ۱۳۲۴ از دانشگاه تهران در رشتهٔ ریاضی فارغ‌التحصیل شد. علاقهٔ او به علوم و ریاضیات در کنار گرایش گسترده‌اش به فلسفه، هنر، ادبیات و عرفان، از ویژگی‌های متمایز زندگی فکری او بود.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Iranica&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ایرانی دوران تحصیل ابتدایی و متوسطه را در تهران گذراند و در سال ۱۳۲۱ دیپلم ریاضی گرفت. در سال ۱۳۲۴ از دانشگاه تهران در رشتهٔ ریاضی فارغ‌التحصیل شد. علاقهٔ او به علوم و ریاضیات در کنار گرایش گسترده‌اش به فلسفه، هنر، ادبیات و عرفان، از ویژگی‌های متمایز زندگی فکری او بود.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Iranica&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در سال ۱۳۲۵ به نیروی دریایی پیوست و برای ادامهٔ آموزش به انگلستان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رفت، &lt;/del&gt;اما پس از مدت کوتاهی از زندگی نظامی کناره گرفت و به فرانسه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رفت&lt;/del&gt;. او حدود یک سال در فرانسه اقامت داشت و سپس برای ادامهٔ تحصیل به اسپانیا رفت.&amp;lt;ref name=&quot;Iranica&quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در سال ۱۳۲۵ به نیروی دریایی پیوست و برای ادامهٔ آموزش به انگلستان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رفت &lt;/ins&gt;اما پس از مدت کوتاهی از زندگی نظامی کناره گرفت و به فرانسه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عزیمت کرد&lt;/ins&gt;. او حدود یک سال در فرانسه اقامت داشت و سپس برای ادامهٔ تحصیل به اسپانیا رفت.&amp;lt;ref name=&quot;Iranica&quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ایرانی در سال ۱۳۲۷ راهی اسپانیا شد و در اکتبر ۱۹۵۰ مدرک دکتری ریاضی دریافت کرد. موضوع رسالهٔ او «فضا و زمان در تفکر هندی» بود. این موضوع نشان‌دهندهٔ علاقهٔ او به پیوند میان دانش، فلسفه و اندیشه‌های شرقی بود؛ علاقه‌ای که بعدها در شعر و نوشته‌های نظری او نیز آشکار شد.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Iranica&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ایرانی در سال ۱۳۲۷ راهی اسپانیا شد و در اکتبر ۱۹۵۰ مدرک دکتری ریاضی دریافت کرد. موضوع رسالهٔ او «فضا و زمان در تفکر هندی» بود. این موضوع نشان‌دهندهٔ علاقهٔ او به پیوند میان دانش، فلسفه و اندیشه‌های شرقی بود؛ علاقه‌ای که بعدها در شعر و نوشته‌های نظری او نیز آشکار شد.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Iranica&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l148&quot;&gt;خط ۱۴۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۴۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[محمدرضا شفیعی کدکنی]] نیز در ارزیابی‌های خود از ایرانی دو موضع متفاوت داشته است: از یک سو او را از استعدادهای برجستهٔ شعر منثور دانسته و از سوی دیگر، شهرت عبارت «جیغ بنفش» را عاملی برای قرار گرفتن ایرانی در معرض تمسخر و نقد دانسته است.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Iranica&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[محمدرضا شفیعی کدکنی]] نیز در ارزیابی‌های خود از ایرانی دو موضع متفاوت داشته است: از یک سو او را از استعدادهای برجستهٔ شعر منثور دانسته و از سوی دیگر، شهرت عبارت «جیغ بنفش» را عاملی برای قرار گرفتن ایرانی در معرض تمسخر و نقد دانسته است.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Iranica&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منوچهر آتشی، که از مدافعان شعر ایرانی بود، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;او &lt;/del&gt;را شاعری پیشرو می‌دانست و بر فاصلهٔ زمانی میان تجربه‌های ایرانی و پذیرش آنها در فضای ادبی ایران تأکید داشت. شمس لنگرودی نیز در بررسی تاریخ شعر نو، بر عمق برخی از اندیشه‌ها و نقش تجربه‌های ایرانی در تحول شعر مدرن تأکید کرده است.&amp;lt;ref name=&quot;Iranica&quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منوچهر آتشی، که از مدافعان شعر ایرانی بود، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایرانی &lt;/ins&gt;را شاعری پیشرو می‌دانست و بر فاصلهٔ زمانی میان تجربه‌های ایرانی و پذیرش آنها در فضای ادبی ایران تأکید داشت. شمس لنگرودی نیز در بررسی تاریخ شعر نو، بر عمق برخی از اندیشه‌ها و نقش تجربه‌های ایرانی در تحول شعر مدرن تأکید کرده است.&amp;lt;ref name=&quot;Iranica&quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== تأثیرگذاری ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== تأثیرگذاری ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Masoud A</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iran-pedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=92129&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alireza k h: صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات شاعر و نویسنده |نام = هوشنگ ایرانی |تصویر =هوشنگ ایرانی.jpg |توضیح تصویر = |نام اصلی = هوشنگ ایرانی |زادروز = ۱۳۰۴ |زادگاه = همدان |درگذشت = شهریور ۱۳۵۲ |محل درگذشت = کویت |ملیت = ایرانی |پیشه = شاعر، مترجم، منتقد، نقاش و روزنامه‌نگار |زمین...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iran-pedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=92129&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-31T11:36:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات شاعر و نویسنده |نام = هوشنگ ایرانی |تصویر =هوشنگ ایرانی.jpg |توضیح تصویر = |نام اصلی = هوشنگ ایرانی |زادروز = ۱۳۰۴ |زادگاه = همدان |درگذشت = شهریور ۱۳۵۲ |محل درگذشت = کویت |ملیت = ایرانی |پیشه = شاعر، مترجم، منتقد، نقاش و روزنامه‌نگار |زمین...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://iran-pedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;amp;diff=92129&quot;&gt;نمایش تغییرات&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Alireza k h</name></author>
	</entry>
</feed>