<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.iran-pedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%3AClimate_chart%2F%D8%AA%D9%88%D8%B6%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA</id>
	<title>الگو:Climate chart/توضیحات - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%3AClimate_chart%2F%D8%AA%D9%88%D8%B6%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Climate_chart/%D8%AA%D9%88%D8%B6%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-10T08:51:11Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Climate_chart/%D8%AA%D9%88%D8%B6%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA&amp;diff=19507&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahan: ۱ نسخه واردشده</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Climate_chart/%D8%AA%D9%88%D8%B6%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA&amp;diff=19507&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-23T20:29:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;۱ نسخه واردشده&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۲۲:۲۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mahan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Climate_chart/%D8%AA%D9%88%D8%B6%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA&amp;diff=19506&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahan در ‏۱۲ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Climate_chart/%D8%AA%D9%88%D8%B6%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA&amp;diff=19506&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-08-12T19:34:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Documentation subpage}}&lt;br /&gt;
این نمودار برای نمایش میزان بارندگی و دمای یک منطقه خاص کاربرد دارد&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== روش خواندن نمودار===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{راهنمای خواندن نمودار آب و هوا}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== استفاده ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;&amp;lt;tt&amp;gt;متغییرها&amp;lt;/tt&amp;gt;&lt;br /&gt;
نام شهر یا منطقه که در بالای صفحه نمایش داده میشود:&lt;br /&gt;
:متغییرهای هر یک از ماهای سال در یک ردیف قرار دارند.&lt;br /&gt;
:اولین متغییر از سمت راست برای میانگین ماهانه &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;کمترین دما روز&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; و متغییر وسط برای &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;بیشترین دما روز&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; و متغییر سمت چپ برای مجموع &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;میزان بارندگی هر ماه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; در نظر گرفته‌شده‌اند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;&amp;lt;tt&amp;gt;float=&amp;lt;/tt&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;tt&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;left&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/tt&amp;gt;, &amp;lt;tt&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;right&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/tt&amp;gt; or &amp;lt;tt&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;none&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/tt&amp;gt;.&lt;br /&gt;
;&amp;lt;tt&amp;gt;clear=&amp;lt;/tt&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;tt&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;left&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/tt&amp;gt;, &amp;lt;tt&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;right&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/tt&amp;gt;, &amp;lt;tt&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;both&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/tt&amp;gt; یا&amp;lt;tt&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;none&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/tt&amp;gt;.&lt;br /&gt;
;&amp;lt;tt&amp;gt;source=&amp;lt;/tt&amp;gt;&lt;br /&gt;
:منبع اطلاعات&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====نمونه خالی====&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{climate chart&lt;br /&gt;
| &amp;lt;!--- شهر یا منطقه مورد نظر---&amp;gt;&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
| | |&lt;br /&gt;
|float  = &amp;lt;!--- چپ, راست, یا هیچکدام---&amp;gt;&lt;br /&gt;
|clear  = &amp;lt;!--- چپ, راست, هردو, یاهیچکدام ---&amp;gt;&lt;br /&gt;
|units  = &amp;lt;!--- اگر واحدها در مقیاس فارنهایت و اینچ بودند &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;imperial&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; تنظیم کنید ---&amp;gt;&lt;br /&gt;
|source = &amp;lt;!--- منبع اطلاعات---&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== واحدها ===&lt;br /&gt;
این الگو به صورت پیش فرض برای واحدهای متریک طراحی شده است در صورت استفاده از واحد فوت و اینچ  units  =imperial قرار دهید.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== مثال ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== قرارگیری در راست ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{climate chart&lt;br /&gt;
| [[آمستردام]]&lt;br /&gt;
|0.5|5.4|62.1&lt;br /&gt;
|0.2|6.0|43.4&lt;br /&gt;
|2.4|9.2|58.9&lt;br /&gt;
|4.0|12.4|41.0&lt;br /&gt;
|7.8|17.1|48.3&lt;br /&gt;
|10.4|19.2|67.5&lt;br /&gt;
|12.5|21.4|65.8&lt;br /&gt;
|12.3|21.8|61.4&lt;br /&gt;
|10.2|18.4|82.1&lt;br /&gt;
|7.0|14.1|85.1&lt;br /&gt;
|3.9|9.2|89.0&lt;br /&gt;
|1.9|6.2|74.9&lt;br /&gt;
|float=right&lt;br /&gt;
|clear=both&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{climate chart&lt;br /&gt;
| [[آمستردام]]&lt;br /&gt;
|0.5|5.4|62.1&lt;br /&gt;
|0.2|6.0|43.4&lt;br /&gt;
|2.4|9.2|58.9&lt;br /&gt;
|4.0|12.4|41.0&lt;br /&gt;
|7.8|17.1|48.3&lt;br /&gt;
|10.4|19.2|67.5&lt;br /&gt;
|12.5|21.4|65.8&lt;br /&gt;
|12.3|21.8|61.4&lt;br /&gt;
|10.2|18.4|82.1&lt;br /&gt;
|7.0|14.1|85.1&lt;br /&gt;
|3.9|9.2|89.0&lt;br /&gt;
|1.9|6.2|74.9&lt;br /&gt;
|float=right&lt;br /&gt;
|clear=both&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== قرارگیری در چپ ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{climate chart&lt;br /&gt;
| [[بیلبائو]]&lt;br /&gt;
|6|13|15&lt;br /&gt;
|6|14|15&lt;br /&gt;
|7|16|15&lt;br /&gt;
|8|17|17&lt;br /&gt;
|11|19|16&lt;br /&gt;
|14|22|12&lt;br /&gt;
|16|25|11&lt;br /&gt;
|16|25|11&lt;br /&gt;
|14|24|11&lt;br /&gt;
|12|21|15&lt;br /&gt;
|9|17|15&lt;br /&gt;
|7|14|14&lt;br /&gt;
|float=left&lt;br /&gt;
|source=[http://www.bbc.co.uk/weather/ BBC Weather]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{climate chart&lt;br /&gt;
| [[بیلبائو]]&lt;br /&gt;
|6|13|15&lt;br /&gt;
|6|14|15&lt;br /&gt;
|7|16|15&lt;br /&gt;
|8|17|17&lt;br /&gt;
|11|19|16&lt;br /&gt;
|14|22|12&lt;br /&gt;
|16|25|11&lt;br /&gt;
|16|25|11&lt;br /&gt;
|14|24|11&lt;br /&gt;
|12|21|15&lt;br /&gt;
|9|17|15&lt;br /&gt;
|7|14|14&lt;br /&gt;
|float=left&lt;br /&gt;
|source=[http://www.bbc.co.uk/weather/ BBC Weather]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====قرارگیری به صورت ساده====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{climate chart&lt;br /&gt;
| [[کوبر پدی|Coober Pedy]]&lt;br /&gt;
|20.7|36.4|17.4&lt;br /&gt;
|20.8|35.7|22.8&lt;br /&gt;
|18.2|32.8|12.9&lt;br /&gt;
|14|27.6|6.5&lt;br /&gt;
|10.1|23.3|13.1&lt;br /&gt;
|7.2|18.8|14.4&lt;br /&gt;
|6.3|18.7|7.8&lt;br /&gt;
|7.4|20.7|9.2&lt;br /&gt;
|10.1|24.5|8.4&lt;br /&gt;
|13.6|28.9|14.9&lt;br /&gt;
|16.6|32.1|11.6&lt;br /&gt;
|19.1|34.6|17.5&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{climate chart&lt;br /&gt;
| [[کوبر پدی|Coober Pedy]]&lt;br /&gt;
|20.7|36.4|17.4&lt;br /&gt;
|20.8|35.7|22.8&lt;br /&gt;
|18.2|32.8|12.9&lt;br /&gt;
|14|27.6|6.5&lt;br /&gt;
|10.1|23.3|13.1&lt;br /&gt;
|7.2|18.8|14.4&lt;br /&gt;
|6.3|18.7|7.8&lt;br /&gt;
|7.4|20.7|9.2&lt;br /&gt;
|10.1|24.5|8.4&lt;br /&gt;
|13.6|28.9|14.9&lt;br /&gt;
|16.6|32.1|11.6&lt;br /&gt;
|19.1|34.6|17.5&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== واحدهای فوت و اینچ ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{climate chart&lt;br /&gt;
| [[انکوریج|Anchorage]]&lt;br /&gt;
|9|22|.68&lt;br /&gt;
|12|26|.74&lt;br /&gt;
|18|34|.65&lt;br /&gt;
|29|44|.52&lt;br /&gt;
|39|55|.7&lt;br /&gt;
|47|62|1.06&lt;br /&gt;
|52|65|1.7&lt;br /&gt;
|49|63|2.93&lt;br /&gt;
|41|55|2.87&lt;br /&gt;
|28|40|2.09&lt;br /&gt;
|16|28|1.09&lt;br /&gt;
|11|24|1.05&lt;br /&gt;
|float=right&lt;br /&gt;
|clear=both&lt;br /&gt;
|units=imperial&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{climate chart&lt;br /&gt;
| [[انکوریج|Anchorage]]&lt;br /&gt;
|9|22|.68&lt;br /&gt;
|12|26|.74&lt;br /&gt;
|18|34|.65&lt;br /&gt;
|29|44|.52&lt;br /&gt;
|39|55|.7&lt;br /&gt;
|47|62|1.06&lt;br /&gt;
|52|65|1.7&lt;br /&gt;
|49|63|2.93&lt;br /&gt;
|41|55|2.87&lt;br /&gt;
|28|40|2.09&lt;br /&gt;
|16|28|1.09&lt;br /&gt;
|11|24|1.05&lt;br /&gt;
|float=right&lt;br /&gt;
|clear=both&lt;br /&gt;
|units=imperial&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:مستثنی از چاپ]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:الگو:آب‌وهوا]]&lt;br /&gt;
[[رده:الگو:کارکردهای نمودار، نقشه، و قالب‌بندی گرافیکی]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mahan</name></author>
	</entry>
</feed>